и оставаться злободневным».

Б. Шлинк «Чтец».

Книгу «Чтец» я прочитал дважды, да еще смотрел фильм с одноименным названием. Поделюсь впечатлениями о прочитанном. Роман состоит из трех частей, но по ощущениям можно разделить на две части: первая – светлая, в ярких красках жизни история любви 15-летнего паренька Михаэля и 36-летней женщины Ханны Шмиц, которая работала кондуктором.

Вторая часть – серая, с оттенками черного, когда Михаэль, без пяти минут юрист с высшим образованием, узнает, что Ханна – бывшая надзирательница концлагеря. Она предстает перед судом, читатель наблюдает за сложными перипетиями процесса, выносится окончательный приговор и печальный финал.

Сам роман притягивает эротическими сюжетами, легкостью повествования (отдельное спасибо переводчику!), философскими рассуждениями. Сквозь придуманную историю просвечивает реальная жизнь взрослого человека, который ищет ответы над трудными вопросами немецкой истории ХХ века. Сам автор относит себя ко «второму поколению», которое объединяет сверстников Бернхарда Шлинка, появившихся на свет в последние годы второй мировой войны или первые послевоенные годы. Ключевой темой романа является драматический внутренний конфликт «второго поколения» между стремлением понять ужасные преступления нацизма, совершенные поколением родителей, и стремлением осудить эти преступления так, чтобы сделать возможным их искупление, которое само по себе проблематично из-за чудовищности вины. «Чувство коллективной вины» наложило печать на судьбы «второго поколения», так как узы кровного родства, исторической судьбы настолько переплетены, что от поиска путей выхода из этого «кризиса» нельзя устраниться.

То, что Михаэль, несмотря на успехи в учебе, не стал ни адвокатом, ни прокурором, говорит о том, что будущий юрист разочаровался в правосудии. Зато преуспел в философии – перед ним блестящий пример отца, преподавателя университета.

Печальный финал этого романа, по замыслу автора, - результат переосмысления бывшей надзирательницы своей «деятельности» во время Второй мировой войны. Ханна поняла, что прошлое уже не перепишешь, а в «новой» жизни, после освобождения она не нашла себе места. Думаю, если бы Михаэль нашел время и написал бы своей возлюбленной, пусть даже бывшей, письмо, хотя бы несколько строчек, у наших главных героев романа начался бы новый этап отношений, а следовательно, продолжение книги!

Вывод. Приглашаю к прочтению романа «Чтец». Книга достойна прочтения, осмысления и обсуждения!

 

Э.Э. Казан, читатель